Para quienes están al día de mi Substack esta entrada les puede parecer muy redundante, ya que ahí voy comentando cada semana lo que voy leyendo. Pero me apetecía recopilar en este sitio tan personal todas esas impresiones para que no se pierdan en la vorágine de publicaciones semanales.
Va, entonces, entrada recopilatoria de lo leído en esta primera mitad del año 2025:
1.La semilla y el corazón. Antología de poesía japonesa (03.01.25)
Imposible empezar el año mejor. Todavía noto esas páginas que me persiguen y me piden que vuelva a ellas, que siga leyendo poesía japonesa.
Hace un recorrido histórico desde los inicios de la poesía japonesa. No solo recopila los poemas traducidos, también los originales en japonés y su lectura (un imprescindible para mí, que aprovecho para repasar la lectura hiragana con estas cosas). Una delicia de libro a la que sé que volveré.
2.Tratado sin nombre – Kamo no Chōmei (22.01.25)
Más poesía japonesa. En este caso, un tratado escrito por un poeta del periodo Kamakura hablando sobre poesía y poetas, sobre temas poéticos y su escritura en la época.
De esos libros raros que me llaman como a las polillas la luz y que disfruté mucho su lectura. Muy al hilo del libro anterior.
3.Raíz dulce – Juan F. Rivero (23.01.25)
Si hablo de poesía japonesa, si nombro la antología de poesía primera, tengo que nombrar a su antólogo, Juan F. Rivero, y al libro que presentó en Valencia y con el que pude conocerlo en persona por fin (todo un placer).
Fue una lectura muy diferente, como una historia narrada a fragmentos, sobre la ausencia. Fechada, a modo de cartas, con poemas en prosa. Me gustó también por todo lo que agitó a su paso.
4.El síndrome de París – Aniko Villalba (08.02.25)
Tenía muy pendiente este libro desde que leí su anterior, Días de viaje. Quería leerlo también porque ella siempre me inspira, desde que la descubrí en su blog hasta ahora.
Me gustó más su anterior libro que este. No es que sea malo, me dio un empujón de escritura que le agradezco, pero se me quedó corto. Aún así, concibo la lectura de los dos como un conjunto, una continuación.
5.La isla desnuda – Lola Nieto (10.02.25)
Vuelta a Japón y su literatura, vuelta desde la visión de una española viviendo allí.
¿Queréis un libro extraño, diferente, que os desafíe con la lectura y os tenga con la mente dando vueltas? Este es el vuestro. Sé que volveré a él en un futuro. Creo que merece una relectura atenta. Tiene muchas capas. Me gusta eso de que una lectura me desafíe y no sea evidente, que baile entre géneros, que no sea convencional.
6.El diario de la dama Murasaki – Murasaki Shikibu (21.02.25)
Vamos con un clásico de la literatura japonesa y casi algo que me pedía el cuerpo tras tanta lectura japonesa. Ver cómo funcionaba la corte Heian narrado a lo largo de estas páginas ha sido bastante interesante.
Después de esto decidí descansar un tiempo de lecturas japonesa.
7.Los labios de la herida – Estela Rengel (24.02.25)
Mi queridísima Estela había sacado poemario hace poco y yo tenía que leerlo. Reservé un momento muy especial para ella, en un día de descanso, y me la bebí, con el ansia que siempre me da leerla.
El mejor libro que ha escrito hasta la fecha. Dadle una oportunidad, que se lo merece de sobra.
8.La casa de la pradera: Little house in the Big Woods – Laura Ingalls Wilder (01.03.25)
Hace muchísimos años, una vecina de mis padres me regaló uno de los libros de La casa de la pradera que tenía ella en casa. Lo recordaba como una lectura que me gustó en su momento y tuve curiosidad por empezar a leer la serie.
La curiosidad por leer desde la perspectiva infantil el trabajo diario en aquellos años, la supervivencia diaria conservando comida para el invierno… No ha estado mal, pero quedé muy empachada. No sé si seguiré la serie algún día.
9.Mansfield Park – Jane Austen (12.03.25)
Me he propuesto ir intercalando entre otras lecturas toda la bibliografía de Jane Austen. Este año se cumple el 250 aniversario de su nacimiento y me parece una ocasión maravillosa para hacer esa relectura de su obra.
Mientras que La abadía de Northanger tenía un punto de mala leche y cachondeo, ganas de reírse de los géneros increíble, este libro se me hace soso. La prota es muy plana y aquí hemos venido en realidad a rajar del resto de personajes y de las decisiones que toman. Es el libro que menos me gusta de ella.
10.Una carta no pedida. Correspondencia de Virginia Woolf (15.03.25)
Es apasionante descubrir este lado más cercano de una autora que me gusta bastante. En este libro, de cartas seleccionadas, se muestra mucho de su carácter y de la relación que mantenía con sus amigos, familiares y conocidos. La señora no paraba y se nota.
11.Con e de curcuspín – Mario Obrero (21.05.25)
Este libro carta-ensayo es toda una declaración de amor a los idiomas oficiales de España. Se nota. Mario hace aquí un entrelazado de palabras, anécdotas y significados, de cómo todo ello teje la forma de pensar de cada sitio y cómo eso, además, está más cerca en todas las lenguas de lo que pensamos.
Por cierto, verle en directo en la presentación que hizo en Valencia junto a Bibiana Collado fue todo un lujazo.
12.A writer’s diary – Virginia Woolf (27.05.25)
Para mí tenía todo el sentido leer esto. Primero, porque es continuación y nexo de unión con sus cartas. Es el otro lado, eso sí, seleccionando solo su vertiente de escritora. En segundo lugar, porque lo vi recomendado en algún sitio (no recuerdo si una newsletter o un artículo en internet) hablando sobre cómo leer el diario de Virginia inspira como escritora.
Y tenía razón quien lo recomendó. Sus miedos, sus vueltas a los textos, su manera de planificar la escritura y las revisiones de sus libros… Muy inspirador todo.
No sé si hay edición de este libro en español, me imagino que sí. Lo leí en inglés en Kindle, si os manejáis bien no habrá problema en entenderlo.
13.El papel pintado amarillo – Charlotte Perkins Gilman (27.05.25)
Qué razón tenía Alodia, la librera de la librería La Rossa, cuando me dijo que este libro es duro. Embarazadas y recién paridas, esto es una historia asfixiante que mejor que leáis cuando pase todo más. ¿Dónde está la barrera entre depresión y psicosis postparto en este libro?
Rápido de leer y brutal por todo lo que envuelve, a pesar de su aparente sencillez.
14.Ensayo general – Milena Busquets (29.05.25)
Esto fue una recomendación de mi querida Mamen Monsoriu una de las veces que fui a su librería, El Imperio. De Milena Busquets había leído antes Las palabras justas y me gustó por su forma de coger lo más cotidiano para escribir y sacarle brillo hasta hacerlo interesante.
Este libro ha estado bien, pero sin más. Está formado por pequeñas piezas y algunas están muy bien, otras me han dejado más indiferente. Entretenido, eso sí.
15.Antología bilingüe – Emily Dickinson (14.06.25)
Un libro que había leído hace años y que me apetecía mucho releer. Sentía que ahora era el momento perfecto, entre proyectos, sin nada en mente.
Ha sido lectura con portaminas en mano, subrayando versos (algunos viejos favoritos) y marcando poemas que me siguen encantando. Solo por volver a este libro y a lo mucho que me gusta ha merecido la pena.
16.La estúpida belleza de las deflagraciones – Bernad Engel (16.06.25)
Mi querida amiga Imma me regaló la última vez que nos vimos este poemario, dedicado por el autor. Y debo decir que mi Sharping Sis me conoce demasiado bien (por algo bien que nos vamos juntas a la Fira del Llibre a pecar).
No es un poemario amable. Como ella me dijo, es un hara-kiri, un exorcismo. Y es brutal, no hay otra manera de definirlo. Me encantó.
Y con esto ya va bien esta primera mitad de año. Seguro que caerán más libros este verano, pero desde luego que con esto he cumplido mi reto de lectura y uno de los propósitos del año. Ni tan mal.
¿Alguna recomendación o sugerencia de cara al verano?